Vom Issue zum PR ist Standardware. Das hier nicht.
GitHub, Linear, Jira und OpenAI machen inzwischen alle aus Issues Pull Requests. Der Loop ist gratis. Was eurem Team trotzdem fehlt, ist das Betriebsmodell drumherum: wer die Arbeit schreibt, wer die Regeln setzt und wer das Ergebnis beweist.